FC2ブログ
08月≪ 123456789101112131415161718192021222324252627282930≫10月

”飲み会”によりストレス発散★

2007.08.10 (Fri)

暑い、晴れの日週末、金曜日今日行けば明日からお盆休みぃ~~~~
と思うとなんだか気分もあがる
電車はなんとなくすでにいつもより人が少ない気がした。もうみんなお休みに入っちゃってるんだろうか・・・

と、気分がよかったのに、私は1本のお電話を受けたことにより1日中ず~っと、
 
      イライライライライラッ

気分が下がっていった
              ・・・・ と、まだまだ心が小さいなぁ

人から頼まれて『民生』という日本語を訳す。『Comsumer』
毎回同じ用に訳していて特に問題は無かったのだけれども、今回は、『それは、企業への使用と一般消費者への使用とは同じなのですか?』といわれ、しかも私の知らない日本語まで出てきたのでさっぱり意味がわからなくなり、『私はいつもこのように訳をしていて。。』とお話している話の途中で『ありがとうございましたぁ~』と。。。電話を切られてしまった。

 なんなんだっ 話の途中に

いらいらしながらも、、、
単純な私は上司のお土産のドライマンゴーにより、マンゴー好きな私は『今度これでマンゴーベーグル作ろうかなぁ~』と気分UP

そして、あっという間に、
*******************1日終了~~***************

今日の夜は、会社の人たちと”飲み会” 上司たちのいない会社の人たちの飲み会は初めて

行った場所は新宿のここ、aria blu TOKYO 
カラオケつきの全個室。 かなりいい感じの場所でお値段もそこまで高くないし、オススメ★

残念ながら初めての人たちだったのですべての写真は取れず
だったのだけれど、コースでいろいろ出てきたのだけど、お料理全部美味しかったし、量も多くめっちゃお腹いっぱいになり、かなり満足。

知らない人たちがほとんどだったのだけれども楽しくお話が出来、いっぱい飲んだし今日のいらいらも発散

その後もう1件行き、またみんなで飲んで楽しかった~~

**********************************************************************

帰宅後、もう12時近くだったのだけれど、私は明日来る友達のためにこんなもの作っておいた。

                070810.jpg



 タイのグリーンカレー

めっちゃワイルドな男の料理みたいになってしまった。豪快しかも2人分の予定で作ったのに、いったい何人分なんだろう。。。w
真ん中のものは米ナス。 面白いのでこんな感じで

グリーンカレーペーストにココナッツミルク入れて、思いついたお野菜に鶏肉と入れたらこんなんなった。 これをしばらく煮込むのだけれど、、、、


 明日、美味しく食べてもらえればいいなぁ~
スポンサーサイト



12:18  |  Daily  |  Trackback(0)  |  Comment(0)

Comment

コメントを投稿する

Url
Comment
Pass  編集・削除するのに必要
Secret  管理者だけにコメントを表示  (非公開コメント投稿可能)
 

▲PageTop

Trackback

この記事のトラックバックURL

→http://lavidafeliz.blog89.fc2.com/tb.php/119-d09a36fb

この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)

この記事へのトラックバック

▲PageTop

 | HOME |