FC2ブログ
09月≪ 12345678910111213141516171819202122232425262728293031≫11月

予想的なトルコハンバーグ、、、

2009.08.16 (Sun)

連休(と言っても、、、私は3日のみですが)の最終日、めっちゃ晴れた日曜日。


本日、1日中お出かけしていたことにより、かなり手抜きな夜ご飯。。。


                   090816-1.jpg


                    *真っ黒、、、イカ墨パスタ。
                    *キャベツとレタスのサラダ。(いつものお手製ドレッシング)
                    *ハンバーグ。


イカ墨パスタ。成城石井でセットになってあるものを購入していたので、そちらで作ったので楽チン 味も結構本格的。美味しい♪

そして、こちらのハンバーグ。前にトルコからのお土産にもらったもの。
こちら、、、、

                  090816-2.jpg


こんなパッケージで、

                090816-3.jpg


こんな手順。 3ステップの簡単料理らしいが、、、、、





                 全く読めんっ!!!




頑張ってネットのトルコ語の翻訳のサイトを使いながら、重要そうな単語のみ拾えたので適当に作ってみたところ。。。。。




                      美味しいっっ!!!




いつものハンバーグとは違って、かなりスパイスの効いたハンバーグ。
美味しい♪



こちらのパック。1キロ分のお肉が作れるらしいので、次回もまた適当クッキングで作ってみようと思います。
スポンサーサイト



20:39  |  cooking  |  Trackback(0)  |  Comment(2)

Comment

トルコハンバーグ=キョフテ

これはもしや、私からのお土産のやつかね??
私もまだ作ってなくてw
なるほどー。でも、美味しくできたみたいでよかったー!!

そういえば、バジルの苗、そろそろ大きくなってきたけど、どうしよ?
いつ渡そうかね。
じゅんこ |  2009.08.17(月) 10:26 | URL |  【編集】

Re: トルコハンバーグ=キョフテ

そうやねん!!! お土産っ!
この日記、、、じゅんこちゃん見てますように。。。e-459
と思いながら書いてみた。w

美味しかったよ★ スパイスいっぱいで私好みやったわぁ~~v-426
ありがとう!!!

バジルっ!!
いつでも良いよ♪ ご都合の良いときに。。。
ゆかり♪♪ |  2009.08.18(火) 06:32 | URL |  【編集】

コメントを投稿する

Url
Comment
Pass  編集・削除するのに必要
Secret  管理者だけにコメントを表示  (非公開コメント投稿可能)
 

▲PageTop

Trackback

この記事のトラックバックURL

→http://lavidafeliz.blog89.fc2.com/tb.php/694-3b720c8c

この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)

この記事へのトラックバック

▲PageTop

 | HOME |